De acuerdo a la sección 11350 (a) del Código de Salud y Seguridad de California conocido en sus siglas como HS se considera un crimen menor que un sujeto esté bajo la posesión de alguna sustancia controlada de EEUU, lo cual incluye la posesión de drogas callejeras ilegales, como también la tenencia de fármacos prescritos válidos para su uso médico, sin tener una orden médica válida.

De los crímenes que se procesan con mayor regularidad en California en relación a las drogas, es precisamente la tenencia de sustancias legalmente controladas por el Estado, lo que ha llevado a establecer diferentes normativas jurídicas. Así como mecanismos dirigidos a atacar este problema, para tratar de erradicar el mismo. Al tratarse de una conducta bastante seria, quien sea acusado y más adelante condenado bajo la normativa 11350 (a) HS.

Para que tenga una idea respecto a lo que el tema involucra, se entiende por sustancia controlada a aquellas drogas cuyo consumo y administración se encuentra vigilada por parte del Estado, debido a los perjudiciales efectos que causan al organismo, así como la dependencia y/o adicción que provocan.

Además, debe tener en consideración que una condena por tenencia de drogas legalmente controladas no solo acarrea la imposición de sanciones a nivel penal, sino que también puede afectar el estatus migratorio de un sujeto, así como sus derechos de poseer y comprar armas, pero también se verá perjudicada su vida en lo que engloba su esfera personal, laboral e incluso profesional, dado que sus oportunidades de desarrollo y de acceder a ciertos beneficios se reducirán significativamente. Todo lo anterior dado que una condena por esta clase de crimen puede verificarse sencillamente en los antecedentes penales de un sujeto, los cuales son registros públicos accesibles para cualquiera.

Podrá deducir que restarle a una acusación penal basada en tenencia de drogas controladas representa un error fatal, ya que dicha situación fácilmente puede desencadenar el dictamen de una sentencia condenatoria por parte de la autoridad judicial, donde el sujeto involucrado verá comprometido su futuro. Pero contar con asistencia legal oportuna desde el inicio del proceso puede marcar la diferencia para usted.

Por lo tanto si fue acusado por Posesión de Sustancias Controladas en Anaheim, CA no se quede allí esperando a ver qué pasa sin hacer nada, un buen abogado puede asumir su defensa y acompañarlo durante este difícil y confuso proceso, haciendo todo lo posible por demostrar su inocencia y lograr que no sufra consecuencias fatales. Al respecto los abogados de California Criminal Lawyer Group son los mejores del condado, este se refiere a un bufete que cuenta ya con bastantes años ofreciendo sus servicios y goza de reconocido prestigio. Solo debe acudir al sitio donde están ubicadas sus oficinas o ponerse en contacto vía telefónica, para solicitar una cita donde su caso será examinado por un experto, que podrá encargarse de todo lo que su defensa engloba, pero lo mejor de todo es que podrá estar tranquilo al saber que su situación está en las mejores manos y que tanto su confidencialidad como sus derechos serán respetados en cada etapa del proceso.

¿A qué se refiere poseer drogas o sustancias controladas?

Poseer drogas controladas es que un sujeto tenga en su tenencia drogas o narcóticos que han sido declarados ilegales por alguna norma federal o estatal, respecto a la que dicho sujeto no cuenta con una orden médica válida.

De acuerdo a la normativa legal 11350 HS, poseer drogas controladas es una conducta criminal en la que incurre todo sujeto que tenga el control sustancias tales como:

  • Drogas de carácter ilegal,  cuyo consumo y posesión está controlado por el Estado.
  • Fármacos empleados para el tratamiento de determinadas dolencias, los cuales están conformados por algún activo que provoca, bien sea adicción o causa daños significativos al organismo del consumidor, por lo que su consumo y posesión únicamente está permitido bajo estricta prescripción por parte de un médico certificado y que cuente con una credencial para poder ejercer profesionalmente en California.

En resumen, toda clase fármaco sin contar con una prescripción médica válida, así como las drogas ilícitas, son denominadas sustancias controladas, por lo cual su posesión y/o tenencia contaría a la ley se castiga con severidad.

Ejemplos

  • Un joven que asiste a un evento, mientras lleva cocaína en el bolsillo de su pantalón.
  • Una joven que conduce por una vía pública mientras lleva vicodin dentro de la guantera.
  • Un grupo de jóvenes que transita por un parque mientras llevan heroína dentro de sus bolsillos.

¿Qué debe ocurrir para que un sujeto sea declarado culpable bajo la norma 11350 HS?

Para que un sujeto sea realmente condenado por tener drogas controladas bajo su poder, el fiscal debe demostrar con pruebas fehacientes que el sujeto acusado incurrió en 5 elementos denominados constitutivos del delito los cuales están contemplados en la norma 11350 HS. Tome en cuenta que la falta de al menos uno de los elementos, arroja como consecuencia que el caso sea desechado bajo esta denominación legal.

A tal efecto los elementos que debe demostrar el fiscal son:

  • El sujeto acusado estaba bajo posesión de alguna sustancia controlada.
  • El sujeto acusado no contaba con una orden médica para poseer la sustancia controlada.
  • El sujeto acusado tenía conocimiento sobre la presencia de dicha sustancia controlada.
  • El sujeto acusado tenía conocimiento sobre la naturaleza de dicha sustancia como una controlada.
  • La cantidad de sustancia que tenía el sujeto acusado era una utilizable.

El sujeto acusado estaba bajo posesión de alguna sustancia controlada

Sustancia controlada es aquella cuya fabricación, posesión y uso, está regulado por parte del gobierno a través de la ley sobre sustancias controladas de EEUU. Lo cual abarca drogas ilegales como el LSD y el peyote. Pero también se aplica dicha ley a la tenencia de fármacos recetados sin contar con una orden médica válida, como lo son la ketamina y la oxicodona.

Pero debe tener en cuenta que sustancias como los estimulantes y la marihuana no están cubiertas por esta normativa, sino bajo la normativa 11357 HC.

Ahora bien, se habla de posesión sobre una sustancia, cuando un sujeto tiene el control respecto a ella, bien sea de modo personal o por medio de otro para lo cual no es necesario poder sostenerla o tocarla.

La definición de posesión o tenencia tiene tres alcances a nivel legal:

  • Tenencia real: Abarca tener el control físico e inmediato sobre alguna sustancia controlada. Lo que ocurre cuando se encuentra droga en el vestuario de un sujeto.
  • Tenencia constructiva: Abarca los casos donde la droga se encuentra en un sitio respecto al cual el sujeto acusado tiene control. Lo que ocurre cuando se encuentra droga dentro de una oficina del sujeto acusado, el cual es un sitio a donde solo él puede acceder.
  • Tenencia conjunta: Abarca los casos donde dos sujetos o más comparten la tenencia bien sea constructiva o real sobre una droga. Ejemplos: Jonathan y Mario residen en el mismo sitio y ambos tienen una bolsita de droga almacenada en un closet del cuarto. En este escenario se observa que ambos sujetos sabían que la sustancia estaba presente y ninguno se opuso.

El sujeto acusado no contaba con una orden médica para poseer la sustancia controlada

Este elemento se refiere a que la tenencia de la sustancia debe ser ilícita. Como ya se mencionó las drogas controladas son tanto aquellas ilegales, como los fármacos que solo pueden ser administradas bajo vigilancia médica debido a los devastadores efectos que causa para el organismo del consumidor y la alta dependencia que provocan, por lo cual su posesión sólo es válida cuando un sujeto cuenta con una orden médica prescrita por un médico certificado.

El sujeto acusado tenía conocimiento sobre la presencia y la naturaleza de dicha sustancia controlada

Un sujeto solo puede ser declarado culpable bajo la norma 11350 HS, cuando el fiscal logra demostrar que tenía conocimiento sobre la presencia de una sustancia controlada, pero además que dicho sujeto sabía que esa sustancia era específicamente controlada por parte del Estado.

A tal efecto no es necesario que el fiscal demuestre que el sujeto acusado conocía cuál era exactamente la sustancia controlada que tenía bajo su tenencia, pero sí que era de su conocimiento que se trataba de una clase droga.

La cantidad de sustancia que tenía el sujeto acusado era una utilizable.

Esto se refiere a que la cantidad de sustancia hallada bajo la tenencia del sujeto acusado debe ser suficiente para su administración o consumo. Por ende los rastros o residuos de droga encontrados, no resultan determinantes para establecer la culpabilidad de un sujeto respecto a este tipo de crimen. Pero debe tener en cuenta que el término cantidad utilizable, no se refiere a que una cantidad de droga hallada sea suficiente como para causar intoxicación en quien la consume o efectos narcóticos, simplemente basta con que sea una dosis suficiente para consumir.

Nota

La normativa 11350 HS se aplica también a análogos de sustancias controladas, entendiéndose por tales:

  • Aquellos que tienen una estructura química esencialmente similar a la de alguna sustancia controlada.
  • Aquellos que causan efectos sobre el organismo, esencialmente similares o mayores a los causados por alguna sustancia controlada.

¿Cómo están clasificadas las drogas controladas en CA?

La legislación de California distingue las drogas controladas en 5 categorías, de acuerdo a sus particularidades específicas y sus efectos. Las mismas se ordenan desde las que resultan más perjudiciales a las que son menos dañinas.

Tales categorías son consideradas por la autoridad judicial al instante de emitir una sentencia, la cual normalmente se hace más severa de acuerdo a la sustancia específica que estuvo implicada en el asunto:

 

Definición

Ejemplos

Categoría 1

Incluye alucinógenos, depresores y opiáceos que resultan bastante adictivos para quien los consume y que además crean un fuerte peligro sanitario.

Cocaína base, mescalina, peyote, bufotenina, heroína.

Categoría 2

Abarca sustancias que ponen en peligro el organismo y que son bastante adictivas, pero que se administran para determinados tratamientos bajo supervisión médica.

Ritalin, morfina, anfetamina, hidrocodona, opio.

Categoría 3

Está compuesta por sustancias que tienen un potencial menor de ocasionar adicción y que son usadas para determinados tratamientos bajo supervisión médica.

LSD, mazindol, testosterona, ketamina, benzfetamina

Categoría 4

Está integrada por sustancias que aunque son menos riesgosas que las que conforman las categorías anteriores, si son administradas en elevadas dosis pueden originar efectos perjudiciales sobre la salud de los consumidores

Pemolina, ativan, xanax, Valium, diazepam.

Categoría 5

Está conformada por sustancias no tan peligrosas, pero cuya posesión sólo es válida cuando existe una orden médica que indica su consumo.

Pregabalina, difenoxilato, buprenorfina.

¿Qué sanciones se imponen para castigar a quien viole la norma 11350 HS?

En su mayoría los casos relacionados con tenencia simple de drogas, es decir para su uso personal, son juzgados como crímenes menores en California.

Pero, en determinadas situaciones la tenencia ilegal de sustancias controladas puede ser tratada como un crimen grave. Lo que ocurre por ejemplo cuando el sujeto acusado cuenta con alguna condena anterior basada en un crimen sexual o en uno grave.

Como crimen menor una condena por este tipo de crimen conlleva:

  • Encarcelamiento que debe cumplirse en una cárcel del condado y cuya duración no debe extenderse más allá de un año.
  • El desembolso de máximo 1.000 como multa.

Mientras que un crimen grave conlleva:

  • Encarcelamiento que debe cumplirse en una cárcel del condado y cuya duración no debe extenderse más allá de tres años.

Además, es posible que en algunos casos el sujeto involucrado califique para un programa de desviación de drogas o un tribunal de drogas. Los cuales son programas que permiten que un sujeto que ha sido condenado por un crimen no violento de posesión de drogas, de cumplimiento a su sentencia en un programa para tratamiento de drogas como medida alternativa a la cárcel

¿De qué otro modo afecta a un sujeto el ser condenado debido a la posesión o tenencia de drogas?

Una condena fundada en posesión de sustancias controladas no sólo significa para un sujeto la imposición de sanciones penales, sino que además dicha circunstancia puede repercutir sobre distintas esferas de su vida, entre ellas:

  • Sobre los derechos migratorios.
  • Sobre los derechos vinculados a las armas.
  • Sobre la vida personal, laboral y profesional.

Sobre los derechos migratorios

Esta es quizás una de las esferas donde se evidencia uno de los peores resultados que puede desencadenarse de una condena bajo la norma 11350 HS, dado que de ser el condenado un inmigrante, es probable que el mismo enfrente un proceso de deportación, ya que todo crimen de drogas se considera como deportable, en caso de culminar en el dictamen de una condena.

De darse este supuesto el involucrado puede enfrentar una deportación sin importar que su estado migratorio esté conforme a la ley, o que alegue tener hijos menores que nacieron en el país y residen allí, o que es titular de propiedades dentro de EEUU.

También es posible que el condenado sea declarado inadmisible en el país, lo que significa que no podrá acceder nuevamente al mismo, o que se le niegue el acceso a una visa.

Sobre los derechos vinculados a armas

Cuando un sujeto resulta condenado debido a la posesión de drogas controladas como crimen grave, perderá sus derechos tanto de tener armas en su poder, como de adquirirlas.

Sobre la vida personal, laboral y profesional

Cuando un sujeto termina por ser condenado bajo la norma 11350 HS, dicha condena pasará a ser registrada de modo automático en sus antecedentes delictivos. Dichos antecedentes corresponden a registros públicos que pueden ser vistos por cualquiera, y que normalmente son verificados por potenciales empleadores, por quienes aprueban créditos, quienes otorgar becas universitarias, quienes otorgan licencias profesionales, quienes arriendan bienes muebles o inmuebles y en definitiva por cualquier que tenga interés en ellos, Por ende cuando un sujeto opta a cualquier posibilidad sea de empleo u otras de las mencionadas, suele ser descartada su solicitud cuando quien debe aprobar se percata de que en algún momento enfrentó problemas con la justicia.

¿Se puede obtener la anulación de una condena?

El apartado 1203.4 perteneciente al código Penal, estipula que quienes han sido condenados por ciertos crímenes pueden limpiar sus expedientes penales, pero sólo cuando hayan dado cumplimiento oportuno a la medida de encarcelamiento o a la libertad bajo prueba impuesta por la autoridad judicial.

Esta medida permite que los condenados por esta clase de crímenes eviten la mayoría de los efectos perjudiciales que una condena podría ocasionar para sus vidas. Pero para obtener la misma el interesado debe formular una solicitud ante la autoridad judicial, quien fijará una audiencia y después notificar al fiscal para que este acuda y se oponga a la solicitud presentada en el escenario de haber una justificación, luego de analizada la solicitud, así como los alegatos, dicha autoridad asumirá una postura que seguidamente notificará a todos los involucrados.

¿Cuáles son las líneas de defensa disponibles para enfrentar una acusación bajo la norma 11350 HS?

Como ya se había mencionado, si se enteró que está siendo investigado o fue acusado por poseer drogas controladas, sentarse a esperar para ver qué sucede, no es una opción favorable. Debe empezar a trabajar en su defensa cuanto antes, tome en cuenta que entre más tiempo tenga, más pruebas podrán recaudar y mejor podrá planificar una defensa sólida. Pero esto no es algo que deba hacer por sí solo, ya que un caso penal es algo bastante delicado y cualquier mínimo error o incidente que pase por alto puede enviarlo directo a la cárcel. Lo mejor que puede hacer es ubicar los servicios de un buen abogado que lo asesore y lo represente, ya que basado en su trayectoria y conocimientos legales, estará capacitado para analizar todo lo que usted tiene para contarle evaluar las pruebas y ubicar nuevas para de este modo poder atacar la acusación que levantó el fiscal, buscando que la misma quede sin efecto y que usted sea declarado inocente.

No obstante, entre las líneas de defensa que suelen asumirse en estos casos está exponer que el sujeto acusado no estaba al tanto sobre la existencia de la droga controlada, dado que no sabía que estaba en determinado sitio en el que fue encontrada o que no sabía que dicha sustancia se trataba de una droga cuya posesión y consumo era controlado por el estado. Recuerde que este se trata de uno de los elementos constitutivos del crimen y si no logra comprobarse el caso debe ser desestimado.

Otra defensa se basa en que el abogado defensor indique que la droga no estaba bajo control del sujeto acusado, para lo cual debe demostrar con pruebas claras, que dicha sustancia fue encontrada en un sitio al cual dicho sujeto no tiene algún tipo de acceso.

También es una defensa válida alegar que el sujeto acusado no debe ser declarado culpable bajo la norma 11350 HS, dado que tenía en su poder una orden médica válida para tener determinada droga controlada, la cual fue prescrita por algún médico, veterinario, podólogo o dentista. En este sentido corresponde al fiscal demostrar más allá de cualquier duda razonable que el acusado no contaba con una orden médica válida, ya que de lo contrario el caso debe ser desestimado.

Considere, que las mencionadas defensas son solo de referencia para que tenga una idea puesto que existen muchas otras dependiendo del caso específico.

Contactar a un abogado experto en Posesión de Sustancias Controladas cerca de mí

Sí fue acusado por Posesión de Sustancias Controladas en Anaheim, CA, un buen abogado puede asumir su defensa y acompañarlo durante este difícil proceso, haciendo todo lo posible por demostrar su inocencia y lograr que no sufra consecuencias fatales. Al respecto los abogados de California Criminal Lawyer Group son los mejores del condado. Solo debe acudir al sitio donde están ubicadas sus oficinas o ponerse en contacto vía telefónica marcando el 714-766-0965, para solicitar una cita donde su caso será examinado por un experto, que podrá encargarse de todo lo que su defensa engloba, pero lo mejor de todo es que podrá estar tranquilo al saber que su situación está en las mejores manos y que tanto su confidencialidad como sus derechos serán respetados en cada etapa del proceso.